「ゴシップガール シーズン1 エピソード1」にでてくる英語表現・イディオム
ビデオオンデマンドを楽しみながら、英語のフレーズを習得しましょう。映画のセリフが聞き取れない方、本ページをリスニングスキル向上に役立ててください。
ゴシップガールはHuLu・U-NEXTでも視聴可能（2020年5月現在）。
今回は大人気海外ドラマである、ゴシップガール シーズン1 エピソード1 に出てくる英語表現・イディオムをご紹介します。
まずはあらすじをどうぞ。
Gossip Girl - Episode.1 Season.1
英語表現・イディオム
Can I borrow you?
ちょっといいかしら？
Better lock it down with someone.
～をちゃんとつかまえておいたほうがいいわよ。
Don`t you wanna ~ ?
～したくないの？ ～しなくていいの？
be crash with ~
～と合わない。
ex) That carpet is crash with my sofa.
(THE) Word is ~
~という噂だ
Send me all the deets.
詳細をください。情報募集。（deets = details）
take one`s own life
自殺する
Sweat shop
effing hot
超セクシー（スラング）
deeply disturbed
ひどく動揺している
seal the deal
１．契約を調印する ２．（試合結果が）決定的になる ３．セックスをする
tip-off
密告（する）、内報
hottie
かわいい・かっこいい人（スラング）
ex) I think she is still a hottie.
work it out
（仕事・人間関係等が）うまくいく
swipe
くすねる（スラング）
smoke up
get an eye lift
まぶたのたるみろとる
left her for ~
彼女をさしおいて～と付き合う。
a tad
少し（スラング、=a little）
glitz and glamour of ~
～のきらびやかさとうっとりするような魅力
the bars serve minors
未成年者に酒を出すバー
witty banter
get (grab) a bite to eat
軽く食べる
stud
いい男、魅力的な男（スラング）
classy
上品な
rough patch
倦怠期、ぎくしゃくした時期
You can`t be worse than ~
あなたは～よりマシ
rehash
（過去の話を）蒸し返す
ex) No need to rehash details of decades past.
washed-up
しくじった、完全にダメな
ex) washed-up band
settlement
示談金
settlementの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB：アルク
dress down
１．カジュアルな服装をする ２．がみがみ叱る
do a lap
1周する
ex) We have done a lap of the island.
今回は以上です。
英会話・リスニングスキルの向上にもご活用ください。
本ブログを活用して、映画・ドラマを楽しむついでに、英語も習得しちゃいましょう。 
U-NEXTはさらに無料期間が長いです。
|
|
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/1ba8028f.ecd87d57.1ba80290.5672de01/?me_id=1214154&item_id=11122635&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fes-toys%2Fcabinet%2F167%2F10141167.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fes-toys%2Fcabinet%2F167%2F10141167.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
